YaBo亚搏手机版App
Mou Mou Jidian Generator
发电机维修 发电机回收
发电机出售 发电机租赁
客户统一服务热线

0215-91444915
11822395237

4静音发电机
您的位置: 主页 > 产品中心 > 静音发电机 >

因中文翻译容易读错的10个常见英文名字 全部读对算你厉害!‘YaBo亚搏手机版App下载’

因中文翻译容易读错的10个常见英文名字 全部读对算你厉害!‘YaBo亚搏手机版App下载’

本文摘要:(图片泉源:视觉中国) PUT ME AT THE TOP 1. Richard 理查德 许多人看到ar就想固然念成 [rɪ ˈtʃa:d]重音也差池其实Richard的正确发音是 [ˈrɪtʃəd] ar在非重音节里读 [ə]。 2. Tony 托尼 这是一个很常见的英美国家男孩名字汉语译为“托尼”你是不是会读成[ˈtɒni] ? 实际上正确的读音是 [ˈtəʊni] 。 有点出乎意料吧?不信请查查字典或者问问身边的外国朋侪。

YaBo亚搏手机版App

(图片泉源:视觉中国)

PUT ME AT THE TOP

1. Richard 理查德

许多人看到ar就想固然念成 [rɪ ˈtʃa:d]重音也差池其实Richard的正确发音是 [ˈrɪtʃəd] ar在非重音节里读 [ə]。

2. Tony 托尼

这是一个很常见的英美国家男孩名字汉语译为“托尼”你是不是会读成[ˈtɒni] ? 实际上正确的读音是[ˈtəʊni]

有点出乎意料吧?不信请查查字典或者问问身边的外国朋侪。

3. Beckham 贝克汉姆

*错误读音: ['zu:i]

(图片泉源:视觉中国)

其实Beckham中谁人h不发音这个名字正确的读音是 ['bekəm]

4. David 大卫;戴维

这个名字读错的人也不在少数奇怪的是被纠正了的人还经常怀疑。

因为汉语翻译成“戴维大卫”所以许多人想固然地读成了['dævid] 实际上它的正确读法是 ['deivid]

贝克汉姆的英文全名就是 David Beckham,怎么样?是不是有瓦解的感受名字和姓氏一个也没读对啊?!!

5. Sophia 索菲亚

在西方国家这是一个漂亮的女孩名字——索菲亚所以很多多少中国人会望文生“音”读成 ['sɒfɪə]实际上它的正确读音是 [sə'faɪə](《牛津高阶英汉双解词典》第四版1838页)重读在第二音节出乎意料吧?

6. Zoe 佐伊

正确读音: ['zəʊi]

在用英语交流的场所如果读错了一个常见词对方尤其外国人听不懂或者误解往往会很是尴尬。

YaBo亚搏手机版App

挺好的一个英文名可是很多多少人都不确定怎么念又怕给人念错了~

7. Thomas 托马斯

看似很简朴这里的h不发音但常有人看到th就坚持要发 [θ] 这里o发 [ɒ] 的音很多多少人都读成 [əu] 但它应该是 [ˈtɒməs]

8. Anne 安妮

相信这个名字大家都很熟悉中文是“安妮”读成[ˈæni]似乎一点儿毛病也没有。可是Ann和 Anne实际上都读[æn]Annie才读[ˈæni]。

9. Taylor Swift 泰勒·斯威夫特

这个大家应该很熟悉啦~由于霉霉的英文名Taylor Swift被音译成泰勒·斯威夫特日常生活中许多人直接念成[ 'taɪlə swɪft ]但这其实并禁绝确。

YaBo亚搏手机版App下载

(图片泉源:视觉中国)

泰勒的发音对应的英文名是Tyler是个男名。

Taylor正确的念法应该是[ 'teɪlə ]。Swift需要注意有个[ i ]的发音很容易漏读。

10. Audrey 奥黛丽

(图片泉源:视觉中国)

这个单词我们很自然就想到了奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)以为读成 [ˈaʊdəri] 顺理成章实际上“牛津字典”附录这个名字的读音是 [ˈɔ:dri:]

这些英文名你都读对了吗?你还知道哪些容易读错的英文名接待“写留言”和大家分享~~

在那些容易读错的英语单词中尤其以人名地名最为常见。今天和大家分享10个常见的人名试试你都能读对吗?


本文关键词:因,中文,翻译,容,易读,YaBo亚搏手机版App,错的,10个,常见,英文

本文来源:YaBo亚搏手机版App-www.hbgdjzlw.com

Copyright © 2001-2021 www.hbgdjzlw.com. YaBo亚搏手机版App科技 版权所有  ICP备案:ICP备63062188号-3